I tend to think that the faster you go over a washboard road the more comfortable you will be and it will give the suspension less time to react and overheat. Or am I wrong?

I think the shock failures on "The Long way down" was caused by schocks overheating on washboard roads.