Afaik the waterpump is a mechanical item..and its working if your fans coming on .
How old is the coolant itself?..Wouldnt hurt none to flush the system through a few times and change the coolant. Its a quick,simple and cheap job.
HTH.