Did you clean the outer one and re oil it?..

I guess if you consider that the air filter(s) are like the bikes lungs and an old,dirty filter is like an asthmatic smokers lungs....