Thanks. As requested here is a video:
https://www.youtube.com/watch?v=Tn3KbGljmtk
If i had to say, i would guess it is coming from the top of the engine. Hard to tell which side though. Not really heard when riding, doesn't happen in gears 3, 4 or 5. Can sort of hear in gears 1 and 2.