yes assen you got it right.
just been a a dealer to check their new xtr and it is the same.
long term the clutch cable outer melts in two spots and also there is quite a bit of rubbing of the actual plastic clip against the metal oil pipe made worse by the bikes vibey nature.
the only i can think f now is to put a rubber hose on the outside of the clutch cable (of the right lenght and in the correct position and then put the clip on.
the result is the cable moves about a lot less and the new outer rubber hose stop direct contact between the cable and the oil pipes as well as reducing the rubbing