before yer buy a new pump.....
the pump unit comes apart....
you maybe able to drill & tap the plastic
bottom section to put a brass pipe
tail in with a rubber hose to the
injector...
i have only just put mine back in
after a pump replacement..
Theres a few pump units on E-bay... here is just 3 of them...
http://www.ebay.com/itm/Yamaha-XT660...2fd265&vxp=mtr
http://www.ebay.com/itm/FUEL-PUMP-TA...item418b59fdaf
http://www.ebay.com/itm/POMPA-CARBUR...item4632d949a1