I think you're going to find the mounting options for your XTX are going to be somewhat different from those shown above, which are all XTZ installations. For a start, you haven't got the very handy long tank mounting bolts.
By far the neatest O2 controller mounting on an XTX that I've seen on the forum is Eukol's, which uses a small bracket off one of the cooling fan mounts...