Cheapo Oxford/Moto have done the trick for me. Done around 6,000 trouble free miles with them in all weather. Not fully waterproof but I always pack into plastic bags 1st anyway. The waterproof cover that come with the panniers are too clumsy imo.

Look on eBay, there's plenty.