Only use the ignition switched feed to trigger the relay. The supply to power the grips must come straight from the battery (via a fuse) and connected through the load terminals on the relay.
Here's a circuit diagram I did for wiring lights. Same principle applies to wiring grips (but you might not necessarily want to include the isolation switch).