The only way it could get bubbles in is if it's broken, the feed pipe wasn't fitted securely to the RMV, or if the delivery end of the RMV is above the oil level and I thought they had a device in there to prevent that until virtually empty. Try emailing the company they have a reputation for being really helpful.
Other fitment options: left frame
ImageUploadedByTapatalk1363700404.883233.jpg
Yoke
ImageUploadedByTapatalk1363700433.495233.jpg
Sent from my iPhone with a smile