My 08 Tenere use to blow oil into the airbox quite badly, Was always taking the bung out of the tube to drain the oil from the pipe.

Got the 09 Part (catch tank between the air box and engine) fitted under warranty and the problem has gone..